If the current Chevrolet Tahoe, offered in three trim levels, is a bestseller in the full-size SUV segment, then a new generation that is bigger